Exemplos de uso de "Тихим" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 тихий22
mostrar
Омивається Індійським і Тихим океанами. Это Индийский и Тихий океаны.
Берингового моря і Тихим океаном. Берингова моря и Тихого океана.
Омиваються Тихим океаном, Атлантичним океаном. Омываются Тихим океаном, Атлантическим океаном.
Чому Тихий океан називається тихим? Почему Тихий океан называется тихим?
Воно здається тихим і гостинним. Оно кажется тихим и гостеприимным.
Плита цілком покрита Тихим океаном. Плита целиком покрыта Тихим океаном.
Інформація передається тихим і спокійним голосом. мация передается тихим и спокойным голосом.
З північно-заходу омивається Тихим океаном. С северо-запада омывается Тихим океаном.
Поєднує Охотське море з Тихим океаном. Соединяет Охотское море с Тихим океаном.
Тихим океаном, на сході - Атлантичним океаном. Тихого океана и на востоке - Атлантического океана.
Австралія оточена Тихим і Індійським океанами. Австралия окружена Тихим и Индийским океанами.
Поєднує Японське море з Тихим океаном. Соединяет Японское море с Тихим океаном.
Омивається Північним Льодовитим і Тихим океанами. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами.
Робота над "Тихим Доном" закінчилася скандалом. Работа над "Тихим Доном" закончилась скандалом.
Недарма артеріальну гіпертензію називають "тихим убивцею". Неспроста артериальную гипертензию называют "тихим убийцей".
Омивається Тихим океаном і Східно-Китайським морем. Омывается Тихим океаном и Восточно-Китайским морем.
Омивається Тихим океаном (Жовте і Японське моря). Омывается Тихим океаном (Желтым и Японским морями).
Високий артеріальний тиск називають "тихим убивцею" 4. Высокие цифры артериального давления - "тихий убийца".
Омивається Тихим океаном і його Кораловим морем. Они омываются Тихим океаном и Коралловым морем.
З'єднаний з Тихим океаном протокою Гуафо. Соединён с Тихим океаном проливом Гуафо.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS