Exemples d’usage de "Тренується" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous13 тренироваться13

afficher

Тренується спортсмен у басейні "МіКомп". Тренируется спортсмен в бассейне "МиКомп".

Зараз Пхічіт тренується в Бангкоку. Сейчас Пхичит тренируется в Бангкоке.

Зараз спортсмен тренується в Італії. Сейчас спортсмен тренируется в Италии.

↑ Будник тренується з донецьким "Металургом" ^ Будник тренируется с донецким "Металлургом"

Ярмоленко тренується з дублем "Динамо" Ярмоленко тренируется с дублем "Динамо"

Зараз спортсмен тренується в Новосибірську. Сейчас спортсмен тренируется в Новосибирске.

Саме тут тренується англійська футбольна збірна. Именно здесь тренируется английская футбольная сборная.

Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників. Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников.

Тренується він в Еритреї та Іспанії. Тренируется он в Эритрее и Испании.

Шапаренко також тренується в основній групі. Шапаренко также тренируется в основной группе.

Сьогодні у клубі тренується близько 120 осіб. Сегодня в клубе тренируется около 120 человек.

У США Клішина тренується з 2013 року. В США Клишина тренируется с 2013 года.

Екс-гравець збірної України тренується з "Олімпіком" Экс-игрок сборной Украины тренируется с "Олимпиком"

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !