Sentence examples of "Універсальною" in Ukrainian

<>
Translations: all15 универсальный15
Лук став універсальною зброєю мисливця. Лук стал универсальным оружием охотника.
Картопляні чіпси є універсальною закускою. Картофельные чипсы являются универсальной закуской.
Професія інженера-механіка вважається універсальною. Профессия инженера-механика считается универсальной.
Вона є універсальною географічною картою. Она является универсальной географической картой.
ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною. ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной.
СК "Злагода" є універсальною страховою компанією. СК "Злагода" является универсальной страховой компанией.
Арабська мова стала універсальною мовою науки. Арабский язык стал универсальным языком науки.
Універсальною мовою матеріального Всесвіту є математика. Универсальным языком материальной вселенной является математика.
Крім того, цифри є універсальною мовою. Кроме того, цифры являются универсальным языком.
Податковий компроміс не є універсальною "індульгенцією" Налоговый компромисс не является универсальной "индульгенцией"
По-третє, професія бухгалтера є універсальною. В-третьих, профессия бухгалтера является универсальной.
ТРВЗ-педагог сам є універсальною творчою особистістю. ТРИЗ-педагог сам является универсальной творческой личностью.
Вона промовляє до слухачів універсальною мовою мистецтва. Она говорит со слушателями универсальным языком искусства.
Це називається у Швеції "універсальною соціальною політикою". Такое положение дел именуется в Швеции универсальной социальной политикой.
Рим на той час був універсальною ідеєю. Рим в то время был универсальной идеей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.