Ejemplos de uso de "Фахівці" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Фахівці з фарбування кузовів 660 Специалисты по покраске кузовов 660
Фахівці звинувачують підвищену концентрацію частинок пилу. Ученые винят завышенную концентрацию частиц пыли.
За всім слідкують кваліфіковані фахівці. По всем следят квалифицированные специалисты.
Наші фахівці підберуть варіант індивідуально. Наши специалисты подберут вариант индивидуально.
Високоефективні фахівці та бізнес-команда! Высокоэффективные специалисты и бизнес-команда!
Фахівці розробили інноваційний спосіб омолодження. Специалисты разработали инновационный способ омоложения.
Фахівці з професійним захворюванням 1860 Специалисты по профессиональным заболеваниям 1860
фахівці виділяють 2 групи бактеріофагів: Специалисты выделяют 2 группы бактериофагов:
Фахівці стоматологічної клініки Пріор (Invisalign) Специалисты стоматологической клиники Приор (Invisalign)
Фахівці стоматологічної клініки Пріор (Ортодонтія) Специалисты стоматологической клиники Приор (Ортодонтия)
Фахівці виділяють наступні різновиди себореї: Специалисты выделяют следующие разновидности себореи:
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців. Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Фахівці британської асоціації споживачів Which? Специалисты британской ассоциации потребителей Which?
На конференції фахівці FavBet пояснять: На конференции специалисты FavBet объяснят:
Фахівці стоматологічної клініки Пріор (Ортопедія) Специалисты стоматологической клиники Приор (Ортопедия)
За цим процесом спостерігають фахівці. За этим процессом наблюдают специалисты.
Фахівці стоматологічної клініки Пріор (Пародонтологія) Специалисты стоматологической клиники Приор (Пародонтология)
Фахівці виділяють наступні переваги панавір: Специалисты выделяют следующие преимущества Панавира:
Фахівці Sony усунули таку вразливість. Специалисты Sony устранили указанную уязвимость.
СГМУ Випускники працюють висококваліфіковані фахівці. СГМУ Выпускники работают высококвалифицированные специалисты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.