Ejemplos del uso de "Форт" en ucraniano

<>
Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт" Варианты художественного оформления пистолетов "Форт"
Гарнізон вибиває індіанців і повертає форт. Гарнизон выбивает индейцев и возвращает крепость.
Форт має досить коротку історію. Форт имеет довольно короткую историю.
Тунель кохання, Луцьк, Тараканівський форт Тоннель любви, Луцк, Таракановский форт
"Нам дуже дорогий Форт Росс". "Нам очень дорог Форт Росс".
до 30 вересня трималась форт. до 30 сентября держалась форт.
Напівзруйнований форт був узятий штурмом. Полуразрушенный форт был взят штурмом.
Раніше носило назву Форт Джеймсон. Ранее носил название Форт Джеймсон.
Робоча назва картини "Форт Клейтон". Рабочее название картины "Форт Клейтон".
Найкраще збережений форт - це "Дзєвєнчиці". Лучше сохранен форт - это "Дзевенчици".
Форт оточений ровом з водою. Форт окружён рвом с водой.
Наскільки безпечний Швейцарський Форт Нокс? Насколько безопасен Швейцарский Форт НОКС?
Червоний форт в індійському місті Агра. Красный форт в индийском городе Агра.
Нині форт є історичною спадщиною острова. Сейчас форт является историческим наследием острова.
Пункт призначення - Форт Лодердейл у США. Пункт назначения - Форт Лодердейл в США.
Також була учасницею гри "Форт Боярд". Также была участницей игры "Форт Боярд".
Тур Тараканівський форт та тунель Кохання Тур Таракановский форт и тоннель Любви
Тараканівський форт зведено у формі ромба. Таракановский форт возведен в форме ромба.
Контролюють Форт Стаунтон і Кедровий гай. Контролируют Форт Стаунтон и Кедровую рощу.
Старий форт був переобладнаний під митницю. Старый форт был приспособлен под таможню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.