Exemplos de uso de "Франка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Слідами Івана Франка у Львові Следами Ивана Франко во Львове
в) курс французького франка підвищився; в) курс французского франка повысился;
Місця Івана Франка у Дрогобичі Места Ивана Франко в Дрогобыче
Смерть Франка приголомшила й налякала Далі. Смерть Франка ошеломила и испугала Дальше.
1880 р. Франка заарештовують удруге. 1880 г. Франко вторично арестован.
Власний сайт Франка Ренніке Ф. Реннике. Персональный сайт Франка Реннике Ф. Реннике.
Літературно-критичні праці Івана Франка Литературно-критические работы Ивана Франко
Фойє прикрашають роботи Франка Майслера (Ізраїль). Фойе украшают работы Франка Майслера (Израиль).
Літературно-меморіальний музей Івана Франка Литературно-мемориальный музей Ивана Франко
1 український карбованець = 0,5 золотого франка; 1 Украинский рубль = 0,5 золотого франка;
драматичного театру імені Івана Франка. Драматический театр имени Ивана Франко.
Також неповнолітні отримуватимуть 625 франка - 430 євро. Несовершеннолетние будут получать 625 франка - 430 евро.
вулиця Івана Франка, 4, Боярка улица Ивана Франко, 4, Боярка
Івана Франка, Зубра, Пустомитівський район, Львівська обл. ул. Івана Франка, Зубра, Пустомытовский район, Львовская обл.
Громадсько-політична діяльність Івана Франка. Общественно-политическая деятельность Ивана Франко.
Івано-Франківська область, смт. Верховина, вул. Франка, 1 Ивано-Франковская область, пгт. Верховина, ул. Франка, 1
Найближчий друг і соратник Івана Франка. Ближайший друг и соратник Ивана Франко.
Титульна сторінка збірки оповідань І. Франка Титульная страница сборника рассказов И. Франко
"Украдене щастя" І. Франка - Михайло Гурман "Украденное счастье" И. Франко - Михаил Гурман
Листи Івана Франка в хронологічному порядку Письма Ивана Франко в хронологическом порядке
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!