Sentence examples of "Фінанси" in Ukrainian

<>
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Фінанси і кредит - взаємозалежні категорії. Деньги и кредит - взаимосвязанные категории.
Фінанси, банківська та страхова справа Финансы, банковское и страховое дело
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво. Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
Фінанси і банківський сектор конфіденційно Финансы и банковский сектор конфиденциально
Банківська справа i міжнародні фінанси Банковское дело и международные финансы
Фінанси: доходи, витрати, пасиви, активи Финансы: доходы, расходы, пассивы, активы
фінанси, адміністрація, Поміч на місці финансы, администрация, помощь на месте
Отже, фінанси "старіші" за гроші. Итак, финансы "старые" за деньги.
Ø світове господарство - міжнародні фінанси; Уровень мирового хозяйства - международные финансы.
Фінанси - Профіль Equifax Inc. (англ.) Финансы - Профиль Equifax Inc. (англ.)
Банки та фінанси - Ризик-менеджмент Банки и финансы - Риск-менеджмент
Фінанси, банківська справа та страхування Финансы, банковское дело и страхование
Фінанси передують категорії "заробітна плата". Финансы предшествуют категории "заработная плата".
Фінанси виконують також контрольну функцію. Финансы выполняют также контрольную функцию.
Коли фінанси вичерпуються, фонд закривається. Когда финансы исчерпываются, фонд закрывается.
Стратегії Фінанси для бізнесу розростань Стратегии Финансы для бизнеса разрастаний
Російське земство: економіка, фінанси, культура. Российское земство: экономика, финансы, культура.
Сфери відповідальності: реструктуризація заборгованості, фінанси Cфера ответственности: реструктуризация задолженности, финансы
Джонс Ернест Ділові фінанси: Пер. Джонс Эрнест Деловые финансы: Пер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.