Exemplos de uso de "Хвороба" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
Підступна хвороба не щадить нікого. Страшное заболевание не щадит никого.
вроджена еритропоетична порфирія (хвороба Гюнтера); врождённая эритропоэтическая порфирия (Болезнь Гюнтера);
Хвороба ця отримала назву синдром Рея. Такое заболевание носит название синдром Рея.
хвороба з величезним числом лімфоцитів; болезнь с большим количеством лимфоцитов;
Ця хвороба відома як діабетична нейропатія. Это заболевание известно как диабетическая невропатия.
алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз аллергический дерматит, угревая болезнь, псориаз
Хвороба може бути первинною чи вторинною. Заболевание может быть первичным либо вторичным.
Гіпертонічна хвороба (ессенціальна артеріальна гіпертензія). Гипертоническая болезнь (эссенциальная артериальная гипертензия).
Він терпів нужду, хвороба легенів прогресувала. Он выдерживал потребность, заболевание лёгких прогрессировала.
А хвороба його продовжувала прогресувати. А болезнь его продолжала прогрессировать.
Ротавірусна інфекція у дітей: серйозна хвороба. Ротавирусная инфекция у детей: серьезное заболевание...
Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича. Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича.
Одна з таких інфекцій - хвороба Лайма. Еще одним инфекционным заболеванием является болезнь Лайма.
Ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура (хвороба Верльгофа). Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (болезнь Верльгофа).
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг. Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Виразковий коліт, хвороба Крона, спру. Язвенный колит, болезнь Крона, спру.
гіпертонічна хвороба і гіпертонічні кризи; гипертоническая болезнь и гипертонические кризы;
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом. Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS