Exemplos de uso de "Хмар" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 облако16
Внутрішня структура гігантських молекулярних хмар Внутренняя структура гигантских молекулярных облаков
З веселим шумом до хмар: С веселым шумом к облакам:
Іль сірих хмар знайому гряду, Иль серых облаков знакомую гряду,
Утворення хмар відбувається в тропосфері. Эти облака образуются в тропосфере.
Хімічна еволюція гігантських молекулярних хмар Химическая эволюция гигантских молекулярных облаков
Снігопад - випадіння снігу з хмар. Снегопад - выпадение снега с облаков.
Переважно випадає з шарувато-дощових хмар. Преимущественно выпадает из кучево-дождевых облаков.
Екскурсію в даоський Храм Білих Хмар Экскурсию в даосский Храм Белых Облаков
Глобальне потепління сприяє феномену "сріблястих хмар" Глобальное потепление способствует феномену "серебристых облаков"
Народження і загибель гігантських молекулярних хмар Рождение и гибель гигантских молекулярных облаков
Цей рівень збігається з верхнім шаром хмар. Этот уровень совпадает с верхней границей облаков.
Парасольська місія: зрозуміти роль хмар і аерозолів Зонтик Миссия: понять роль облаков и аэрозолей
Розширене партнерство для прискорення гібридного прийняття хмар. Расширенное партнерство для ускорения внедрения гибридных облаков.
В атмосфері планети знайдено багато метанових хмар. В глубине атмосферы планеты найдены метановые облака.
Опади із перисто-шаруватих хмар не випадають. Осадки из перисто-кучевых облаков не выпадают.
У більш низьких широтах водність хмар зростає. В более низких широтах водность облаков больше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!