Beispiele für die Verwendung von "Щомісячні" im Ukrainischen

<>
Щомісячні символи для щоденного входу Ежемесячные символы для ежедневного входа
у яких щомісячні обсяги не регулюються; у которых месячные объемы не регулируются;
Щомісячні виплати за £ 2 млн! Ежемесячные выплаты за ? 2 млн!
Щомісячні плани оновлюються кожного місяця, поки скасовано. Месячные планы обновляются каждый месяц, до отмены.
Музей влаштовує також щомісячні експозиції. Музей устраивает также ежемесячные экспозиции.
щодня, щотижня, і щомісячні акції Ежедневно, еженедельно, и ежемесячные акции
щомісячні надбавки за вислугу років; ежемесячные надбавки за выслугу лет;
Щомісячні безкоштовні виписки з рахунку Ежемесячные бесплатные выписки по счету
Щомісячні звіти з діяльності фонду Ежемесячные отчеты по деятельности фонда
Мрії Вартість Щомісячні видатки 1. Мечты Стоимость Ежемесячные расходы 1.
1) щомісячні внески членів Профспілки; 1) ежемесячные взносы членов профсоюза;
Ми не платимо щомісячні внески. Мы не платим ежемесячные взносы.
Щомісячні знижки на абонплату до 10%. Ежемесячные скидки на абонплату до 10%.
Довідка про щомісячні обороти за рахунками. Справка о ежемесячных оборотах по счетам.
Чи є щомісячні або приховані платежі? Есть ли ежемесячные или скрытые платежи?
Для призовників встановлюються наступні щомісячні надбавки. Для призывников устанавливаются следующие ежемесячные надбавки.
Вхідний дзвінок центр збільшити щомісячні продажі. Входящий вызов центр увеличить ежемесячные продажи.
Видаються щомісячні газети "Єврейська душа", "Шорашим". Издаются ежемесячные газеты "Еврейская душа", "Шорашим".
Щомісячні звіти про інвестиційну діяльність фонду Ежемесячные отчеты об инвестиционной деятельности фонда
Щомісячні витрати на придбання запчастин 10 000 Ежемесячные расходы на покупку запчастей 10 000
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.