Usage examples of "ЮРА" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 юра26
Адреса: площа Святого Юра, 5. Адрес: площадь Святого Юра, 5.
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Юра), Площа Двірцева (Залізничний вокзал). Юра), Площадь Двирцева (Железнодорожный вокзал).
Юра, Латинська катедра, оперний театр. Юра, Латинский собор, оперный театр.
Юра, коли Україна стане незалежною. Юра, когда Украина станет независимой.
Швейцарська ідилія: від Люцерна до Юра Швейцарская идиллия: от Люцерна до Юра
Першим очільником театру став Гнат Юра. Первым руководителем театра стал Гнат Юра.
Собор святого Юра (Львів) Андріївська церква Собор святого Юра (Львов) Андреевская церковь
Як доїхати до Собору Святого Юра? Как дойти к Собору Святого Юра?
Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску. Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску.
Військові навчання, кантон Юра, Швейцарія, 1954. Военные учения, кантон Юра, Швейцария, 1954.
Церква Святого Юра, Дрогобич, Львівська область; Церковь Святого Юра, Дрогобыч, Львовская область;
Юра, Берн і Невшатель в Швейцарії Юра, Берн и Невшатель в Швейцарии
Юра і Церква Воздвиження Чесного Хреста. Юра и церковь Воздвижения Честного Креста.
Назва походить від гірської системи Юра. Название происходит от горной системы Юра.
Юра й архідияконом Львівської митрополичої капітули. Юра и архидиаконом Львовской митрополичьей капитулы.
Тренінг для батьків дітей з ЮРА Тренинг для родителей детей с ЮРА
Цей новий округ отримав назву Юра. Этот новый округ получил название Юра.
"Юра написав щось на зразок передсмертної записки. Перед этим Юра написал что-то вроде предсмертной записки.
Унікальні скарби Собору Святого Юра у Львові: Уникальные сокровища Собора Святого Юра во Львове:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!