Beispiele für die Verwendung von "Ядра" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle65 ядро65
Буряк, морква, ядра волоського горіха. Свекла, морковь, ядра грецкого ореха.
АЛЬФА-ЧАСТИНКИ - ядра атомів гелію. Альфа-частицы оказались ядрами атомов гелия.
Базальні ядра виконують моторні функції. Базальные ядра выполняют моторные функции.
Ядра багаті білком і клітковиною. Ядра богаты белком и клетчаткой.
Лінус Торвальдс - творець ядра Linux. Линус Торвальдс - создатель ядра Linux.
штовхання ядра - 14,18 м; толкание ядра - 14,18 м;
Назва ядра Sandy Bridge-EP Название ядра Sandy Bridge-EP
Вирішення проблеми розщеплення атомного ядра. решила проблему расщепления атомного ядра.
Оновлення до останнього ядра перезавантажте Обновление до последнего ядра перезагрузите
Особливості нашого ядра соняшнику кондитерського: Особенности нашего ядра подсолнечника кондитерского:
Ядерна фізика досліджує атомні ядра. Атомные ядра изучает ядерная физика.
ядра інших кісточкових не використовуються. ядра других косточковых не используются.
штовхання ядра - 14,85 м; толкание ядра - 14,85 м;
Назва ядра Ivy Bridge Haswell Название ядра Ivy Bridge Haswell
Дефект маси характеризує стійкість ядра. Дефект массы характеризует устойчивость ядра.
Ядра соняшника для кондитерської промисловості Ядра подсолнечника для кондитерской промышленности
Ядра доступні для наступних архітектур: Ядра доступны для следующих архитектур:
Назва ядра Ivy Bridge-H2 Название ядра Ivy Bridge-H2
Як створити розширення ядра AIX Как создать расширение ядра AIX
Усунення збоїв в компонентах ядра Устранение сбоев в компонентах ядра
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.