Usage examples of "Японію" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 япония16
На Японію накинувся тайфун "Роке". На Японию обрушился Тайфун "Роке".
На Японію обрушився тайфун "Талім" На Японию обрушился тайфун "Талим"
У фіналі вони здолали Японію. В финале они одолели Японию.
Це незавершена стаття про Японію. Это незавершённая статья о Японии.
Україну не трясе, як Японію. Украину не трясёт, как Японию.
Радянсько-китайське зближення тільки насторожило Японію. Советско-китайское сближение только насторожило Японию.
Непізнані підводні об'єкти стривожили Японію. Неопознанные подводные объекты встревожили Японию.
Японію не обійшла світова економічна криза: Японию не обошел мировой экономический кризис:
Здійсніть Японію в 100% натуральних матеріалах. Воплотите Японию в 100% натуральных материалах.
Зараз Японію наздоганяє могутній сусід - Китай. Сейчас Япония настигает могучий сосед - Китай.
Енциклопедичні та бібліографічні довідники про Японію Энциклопедические и библиографические справочники о Японии
США отримали дружню до них Японію. США получили дружественную к ним Японию.
Журавель символізує місце проведення змагань - Японію. Журавль символизирует место проведения соревнований - Японию.
Японію називають країною з двома обличчями. Япония - страна с двумя лицами.
Японію не даремно називають "Країною 10000 ляльок". Японию не зря называют "Страной 10000 кукол".
Тунберг покинув Японію в листопаді 1776 року. Тунберг оставил Японию в ноябре 1776 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!