Exemplos de uso de "адресу" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вкажіть правильну адресу електронної пошти Укажите правильный адрес электронной почты

негативні характеристики на адресу школи, вчителів, однокласників. Негативные высказывания в адрес школы, учителей, одноклассников.

Київський офіс КримSOS змінив адресу Киевский офис КрымSOS сменил адрес

Посипалася критика на адресу стилю його керівництва. Посыпалась критика в адрес стиля его руководства.

домашню адресу (для виставлення рахунків); домашний адрес (для выставления счетов);

Це було завуальованою образою на адресу Іраклія. Это было завуалированным оскорблением в адрес Ираклия.

Введіть правильну адресу електронної пошти. Введите правильный адрес электронной почты.

Назвіть вашу повну домашню адресу. Назовите вашу полный домашний адрес.

msgstr "Введіть коректну IPv4 адресу". msgstr "Введите правильный IPv4 адрес".

Який адресу: Протасов Яр, 23а; Какой адрес: Протасов Яр, 23а;

msgstr "Введіть дійсну IPv6 адресу". msgstr "Введите действительный IPv6 адрес".

Введіть дійсну адресу електронної пошти Введите действительный адрес электронной почты

Адресу знайдете у рубриці "Контакти". Адрес найдёте в рубрике "Контакты".

пишіть на адресу центрального офісу: пишите на адрес центрального офиса:

Інтернет-магазин "Фуршет" змінив адресу. Интернет-магазин "Фуршет" сменил адрес.

Замість цього використовуйте домашню адресу. Вместо этого используйте домашний адрес.

Дайте правильну адресу електронної пошти. Дайте правильный адрес электронной почты.

1.1 Незручний поштову адресу 1.1 Неудобный почтовый адрес

домашню адресу з поштовим індексом. Домашний адрес с почтовым индексом.

Вводьте правильну адресу електронної пошти. Вводите правильный адрес электронной почты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS