Exemplos de uso de "актив" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 актив15
Організував актив з досвідчених підпільників. Организовал актив из опытных подпольщиков.
Торговельна марка як нематеріальний актив. Торговая марка как нематериальный актив.
На торги актив виставляється вперше. На продажу актив выставляется впервые.
Чи формувати відстрочений податковий актив? Формировать ли отсроченный налоговый актив?
де К1 - оборотний капітал / актив; где К1 - оборотный капитал / активы;
"Співробітники компанії - найбільш цінний актив Legrant. "Сотрудники компании - наиболее ценный актив Legrant.
Каса - найбільш ліквідний актив, але низькодохідних. Касса - наиболее ликвидный актив, но низкодоходный.
Добре ім'я компанії - неоціненний актив Доброе имя компании - неоценимый актив
Актив балансу завжди дорівнює пасиву балансу. Актив баланса всегда равен пассива баланса.
Її актив становлять досить авторитетні екологи. Ее актив составляют весьма авторитетные экологи.
Нематеріальний актив первісно оцінюється за собівартістю. Нематериальный актив первоначально измеряется по себестоимости.
Українські поля - безцінний актив нашої держави. Украинские поля - бесценный актив нашего государства.
Актив балансу ділиться на три розділи. Актив баланса состоит из 3-х разделов.
Хет-трик записав у свій актив Коутіньйо. Хет-трик записал в свой актив Коутиньо.
Дебет 99 Кредит 09 "Відстрочений податковий актив" Дебет 99 Кредит 09 "Отложенные налоговые активы"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!