Verwendungsbeispiele von "багатою" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle23 богатый23
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Дакка - місто з багатою історією. Дакка - город с богатой историей.
Шан - місто з багатою історією. Шан - город с богатой историей.
ХХ ст. видається приголомшливо багатою. ХХ ст. кажется ошеломительно богатой.
Пенджаб відомий своєю багатою історією. Пенджаб известен своей богатой историей.
бідним "Півднем" і багатою "Північчю". бедным "Югом" и богатым "Севером".
Гучний і багатою два динаміки; Громкий и богатой два динамика;
Володів великими знаннями і багатою ерудицією. Обладал большими знаниями и богатой эрудицией.
Країна володіє багатою мінерально-сировинною базою. Территория располагает богатой минерально-сырьевой базой.
Також Мельник славився своєю багатою бібліотекою. Также Мельник славился своей богатой библиотекой.
Сервантес ніколи не був багатою людиною. Сервантес никогда не был богатым человеком.
Пакистан може похвалитися багатою культурною спадщиною. Пакистан может похвастаться богатым культурным наследием.
Севастополь - місто з багатою історією двохсотрічної. Севастополь - город с богатейшей двухсотлетней историей.
Місто відоме своєю багатою колоніальною історією. Город известен своей богатой колониальной историей.
Винница - прекрасне місто з багатою історією. Винница - прекрасный город с богатой историей.
Родовід у цього персонажа була багатою. Родословная у этого персонажа была богатой.
Київ відрізняється своєю багатою культурною життя. Киев отличается своей богатой культурной жизни.
Це країна з багатою давньою історією. Это страна с богатой древней историей.
Олександра - професійний художник з багатою уявою. Александра - профессиональный художник с богатым воображением.
Вроцлав є місто з багатою медичної традиції. Вроцлав - это город с богатой традицией.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!