Exemples d'utilisation de "базове значення" en ukrainien
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131, ЗІЛ-130-80,
Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131, ЗИЛ-130-80,
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства;
Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
Практичне значення і апробація результатів роботи.
Практическая значимость и апробация результатов работы.
де E (r) - середнє арифметичне значення прибутковості;
где E (rm) - среднее арифметическое значение доходности;
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями.
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Зникнення абатства погіршило загальнонаціональне значення міста.
Исчезновение аббатства подорвало общенациональное значение города.
Абсолютний трекер Leica AT901-Basic (базове виконання)
Абсолютный трекер Leica AT901-Basic (базовое исполнение)
Кримінально-правове значення множинності злочинів.
Уголовно-правовое значение множественности преступлений.
базове санаторно-курортне лікування - дивіться таблицю нижче
базовое санаторно-курортное лечение - смотрите таблицу ниже
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité