Exemples d’usage de "балі" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Столиця Балі, Денпасар, знаходиться поруч. Столица Бали, Денпасар, находится рядом.
Балі підрозділяється на 10 департаментів. Бале подразделяется на 10 департаментов.
Казкове Балі: варіанти активного відпочинку Сказочное Бали: варианты активного отдыха
Участь у першому благодійному Пушкінському балі Участие в первом благотворительном Пушкинском балу
Продається вілла на о. Балі Продается вилла на о. Бали
З'явився він на стрункому балі... Явился он на стройном бале...
Балі - справжній рай на Землі. Бали - настоящий рай на Земле.
Балі наповнений магією, особливим магнетизмом. Бали наполнено магией, особым магнетизмом.
Аеропорт Балі називається Нгурах-Рай. Аэропорт Бали называется Нгурах-Рай.
Інші популярні букети для Балі: Другие популярные букеты для Бали:
Балі і Сінгапур з Києва Бали и Сингапур из Киева
Балі є прекрасним місцем для відпочинку. Бали является прекрасным местом для отдыха.
Довга подорож з Праги на Балі Долгое путешествие из Праги на Бали
У 1986 році Чаманлал Балі помер. В 1976 году Чаманлал Бали скончался.
Як відвідати Балі, не покидаючи Україну? Как посетить Бали, не покидая Украину?
Відчувався землетрус і на сусідньому Балі. Землетрясение ощущалось и на соседнем Бали.
Плаваючий аеропорт на Балі - Onlinetickets.world Плавающий аэропорт на Бали - Onlinetickets.world
Наступна подія відбудеться на Балі, Індонезія. Следующее событие состоится на Бали, Индонезия.
Балі Флорист - зв'язатися з нами Бали Флорист - связаться с нами
Особливої уваги заслуговують заповідники о. Балі. Особого внимания заслуживают заповедники о. Бали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !