Exemples d'utilisation de "батьківської" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 родительский8
Автор біля колишньої батьківської хати Автор около бывшего родительского дома
Як позбутися від батьківської турботи? Как избавиться от родительской заботы?
голова батьківської організації "Аутизм-2006": председатель родительской организации "Аутизм-2006":
ви вільний від батьківської опіки неповнолітній; вы свободный от родительской опеки несовершеннолетний;
відсутність проявів батьківської любові, доброти, чуйності; отсутствие проявлений родительской любви, доброты, отзывчивости;
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня. За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
За рахунок батьківської плати харчується 25 учнів. За счет родительской платы питается 25 учеников.
Багато вчених досліджували типи патогенної батьківської поведінки. Ряд авторов исследовал типы патогенного родительского поведения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !