Ejemplos de uso de "бойове" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 боевой16
Бойове хрещення отримав у Сталінграді. Боевое крещение получил в Сталинграде.
Айкідо - це японське бойове мистецтво. Айкидо - это японское боевое искусство.
Мав бойове й мисливське призначення. Имел боевое и охотничье назначение.
організації "Бойове братерство без кордонів". "Боевое братство" без границ ".
Про бойове застосування нічого невідомо. О боевом применении ничего неизвестно.
Бойове й службова зброя Росії. Боевое и служебное оружие России.
Бойове завдання, по утриманню н.п. Боевая задача, по удержанию н.п.
Бойове застосування "Фердинандів" залишило подвійне враження. Боевое применение "Фердинандов" оставило двойственное впечатление.
Гопак - народний танець і бойове мистецтво Гопак - народный танец и боевое искусство
Даних про бойове застосування "Бастіонів" небагато. Данных о боевом применении "Бастионов" немного.
3) бойове ручне стрілецьке і холодне. в) боевое ручное стрелковое и холодное.
Професійний бокс, кікбоксинг, бойове самбо, панкратіон. Профессиональный бокс, кикбоксинг, боевое самбо, панкратион.
Це незавершена стаття про бойове мистецтво. Это незавершённая статья о боевом искусстве.
Бойове хрещення прийняв на річці Халхін-Гол. Боевое крещение получил на реке Халхин-Гол.
Максимальне бойове навантаження Ту-22М3 - 24000 кілограмів. Максимальная боевая нагрузка Ту-22М3 - 24000 килограммов.
7.7 мм (.303 British) Бойове навантаження: максим. 7,7 мм (.303 British) Боевая нагрузка: максим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.