Exemplos de uso de "бойовий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos61 боевой61
Основний бойовий танк БМ "Булат" Основной боевой танк БМ "Булат"
Цифровий камуфляж армії бойовий ковпачок Цифровой камуфляж армии боевой колпачок
Банзай - бойовий клич японських самураїв. Банзай - боевой клич японских самураев.
Він пройшов славний бойовий шлях. Она прошла славный боевой путь.
Клич бойовий, і вогонь відкривається! Клич боевой, и огонь открывается!
Український трейлер "Аліта: Бойовий ангел" Украинский трейлер "Алита: Боевой ангел"
Бойовий шлях авіаполку "Нормандія-Неман" Боевой путь полка "Нормандия-Неман"
Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);
Бойовий флот поділявся на ескадри; Боевой флот делился на эскадры;
Другий варіант - бойовий модуль "Парус". Второй вариант - боевой модель "Парус".
Підземний атомний човен "Бойовий Кріт". Атомная подземная лодка "Боевой Крот".
поставити курок на бойовий взвод. поставить курок на боевой взвод.
Основний бойовий танк Оплот-М Основной боевой танк ОПЛОТ-М
Фантастичний бойовик "Аліта: Бойовий ангел". Фантастический экшн "Алита: Боевой ангел".
"Укроборонпром" розробив бойовий модуль "Вій" "Укроборонпром" разработал боевой модуль "Вий"
Вони пройшли славний бойовий шлях. Он прошёл славный боевой путь.
Як звичайний бойовий - стандартні 14. Как обычная боевая - стандартные 14.
Опишіть бойовий шлях легіону УСС. Опишите боевой путь легиона УСС.
Тизер трейлера "Аліта: Бойовий ангел" Тизер фильма "Алита: Боевой Ангел"
Бойовий склад куреня - 550 вояків. Боевой состав куреня насчитывал 550 воинов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!