Ejemplos del uso de "важливий монастир" en ucraniano

<>
Далі на таксі в монастир Капуцинів. Далее на такси в монастырь Капуцинов.
Колі-індекс - важливий критерій санітарно-гігієнічного контролю. Коли-индекс - важный критерий санитарно-гигиенического контроля.
Причал "", Прилуцький монастир. Причал "", Прилуцкий монастырь.
Хочете зробити важливий день по-особливому красивим? Хотите сделать важный день по-особенному красивым?
У 1682 р монастир захопили уніати. В 1682 г. монастырь захватили униаты.
Герметизація швів - важливий технологічний процес будівництва Герметизация швов - важных технологический процесс строительства
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв. Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
Важливий і її невелику вагу. Немаловажен и ее небольшой вес.
1338 року споруджено монастир Сурб-Хач (Святого Хреста). В 1338 построен монастырь Сурб-Хач (Святого Креста).
Крім того важливий настрій залежного. Кроме того важен настрой зависимого.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
"Це важливий дипломатичний факт", - сказав Хабер. "Это важный дипломатический факт", - сказал Хабер.
Нині тут Свято-Варваринський монастир. Ныне здесь Свято-Варваринский монастырь.
Китайський ринок дуже важливий для Micron. Китайский рынок очень важен для Micron.
У 1832 році Василіанський монастир був закритий. В 1832 году Василианский монастырь был закрыт.
Важливий недолік такого покриття - боязнь вологи. Важный недостаток такого покрытия - боязнь влаги.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Клінінг території - це важливий компонент прибирання. Клининг территории - это важный компонент уборки.
Але з Божою допомогою монастир щоразу відбудовувався. Но помощью Божией монастырь всякий раз отстраивался.
Важливий промислово-транспортний і фінансовий центр Мексики. Важный промышленно-транспортный и финансовый центр Мексики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.