Exemplos de uso de "вершки суспільства" em ucraniano
Хартія глобального інформаційного суспільства / / Дипломатичний вісник.
Окинавская хартия глобального информационного общества / / Дипломат.
Тому специфіка газети - показувати виворіт суспільства.
Поэтому специфика газеты - показывать изнанку общества.
Щасливе дитинство - це фундамент здорового суспільства.
Счастливое детство - это фундамент здорового общества.
Капітальні видатки характеризують фінансування розвитку суспільства.
Капитальные затраты характеризуют финансирования развития общества.
Організації оборонного Суспільства культивують 21 вид спорту.
Организации оборонного Общества культивируют 21 вид спорта.
Таку ситуацію спеціалісти називають алкоголізацією суспільства.
Такую ситуацию специалисты называют алкоголизацией общества.
Найбільш численний клас англійського суспільства - робітники.
Самый многочисленный класс английского общества - рабочие.
• підсилення лояльності спільнот, консолідації суспільства;
· усиления лояльности общностей, консолидации общества;
Висувалось гасло створення суспільства соціальної справедливості.
Была попытка создать общество социальной справедливости.
Ванільне морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки
Ванильное мороженое, горячий шоколад, взбитые сливки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie