Beispiele für die Verwendung von "весна" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle99 весна99

einblenden

"Почалось політичне пробудження, політична весна. "Началось политическое пробуждение, политическая весна.

Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!

Волков Л. Б. Російська весна. Волков Л. Б. Русская весна.

Книжкова виставка "Київська весна - 2016" Книжная выставка "КИЕВСКАЯ ВЕСНА - 2016"

Вибраної ("Весна священна" Ігоря Стравінського); Избранницы ("Весна священная" Игоря Стравинского);

Ще весна таємнича мліла - Ахматова Еще весна таинственная млела - Ахматова

"Антитерористична операція, весна 2014 року" "Антитеррористическая операция, весна 2014 года"

У Латвії настала астрономічна весна В Латвии наступила астрономическая весна

В Україні настане "Французька весна" В Украину придет "Французская весна"

Вижила лише стюардеса Весна Вулович. Выжила только стюардесса Весна Вулович.

Дмитро на снігу - весна пізня. Дмитрий на снегу - весна поздняя.

Сторінки в категорії "Арабська весна" Страницы в категории "Арабская весна"

Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського); Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского);

Весна - час появи березового соку. Весна - время сбора берёзового сока.

"Празька весна" як "ідеологічна диверсія" "Пражская весна" как "идеологическая диверсия"

фестиваль студентської творчості "Студентська весна"; Фестиваля творчества студентов "Студенческая весна";

Орієнтовний дедлайн - весна 2018 року. Ориентировочный дедлайн - весна 2018 года.

концерн "Весна" (телевізори, м. Дніпропетровськ); концерн "Весна" (телевизоры, г. Днепропетровск);

Празька весна: підсніжники з КДБ Пражская весна: подснежники из КГБ

Весна нетривала, тепла, зазвичай волога. Весна непродолжительная, теплая, обычно влажная.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen