Exemplos de uso de "весна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
День города Хуст - весна, 2004г. День міста Хуст - весна, 2004р.
весна 2004 - тренер ФК "Сатурн" Егорьевск. Навесні 2004 - тренер ФК "Сатурн" Єгор'євськ.
Новинки маникюра весна 2019 модные тенденции фото Новинки манікюру весною 2019 модні тенденції фото
Ярмарка вакансий "Работа для тебя - Весна 2015" Ярмарок вакансій "Робота для тебе - осінь 2015"
Выжила только стюардесса Весна Вулович. Вижила лише стюардеса Весна Вулович.
Маникюр весна 2019 на короткие ногти фото Манікюр весною 2019 на короткі нігті фото
"Пражская весна" как "идеологическая диверсия" "Празька весна" як "ідеологічна диверсія"
Картина "Весна идет, весне - дорогу!" Фотовиставка "Весна іде, весні - дорогу!"
Отчетный концерт танцевального коллектива "Весна" Звіт-концерт народного танцювального колективу "Весна"
Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского); Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
Первый концерт ми мажор, Весна. Перший концерт мі мажор, Весна.
Восхитительный Весна Муми печатных термос. Чудовий Весна Мумі друкованих термос.
Весна - пора надежд и ожиданий. Весна - пора надій та сподівань...
Весна - время сбора берёзового сока. Весна - час появи березового соку.
Весна в реке ломает льдины... Весна в річці ламає крижини...
Пробег "Основянская весна" 2017 - ВсеПробеги Пробіг "Основ'янська весна" 2017 - ВсеПробеги
Тузла, "харьковские соглашения", "русская весна". Тузла, "харківські угоди", "руська весна".
Весна обнажает художественное восприятие мира. Весна розкриває художнє сприйняття світу.
Волков Л. Б. Русская весна. Волков Л. Б. Російська весна.
Пражская весна: подснежники из КГБ Празька весна: підсніжники з КДБ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!