Verwendungsbeispiele von "вечірки" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Офіційний партнер вечірки KMW 2018 Официальный партнер вечеринки KMW 2018
Ми також обслуговуємо приватні вечірки Мы также обслуживаем частные мероприятия
Драйвові вечірки і не тільки Драйвовые вечеринки и не только
веселої вечірки дівчата (Дрес-ігри) веселой вечеринки девушки (Дресс-игры)
Вечірки з нагоди халвінгу Біткоїна Вечеринки в честь халвинга Биткоина
Вона обожнює вечірки і тусовки Она обожает вечеринки и тусовки
вечірки в клубах і барах вечеринки в клубах и барах
Геймплей ідеально підходить для вечірки. Геймплей идеально подходит для вечеринки.
казкової різдвяної вечірки (Дрес-ігри) сказочной рождественской вечеринки (Дресс-игры)
тематичні вечірки й традиційні застілля тематические вечеринки и традиционные застолья
Дозволяються вечірки за додаткову плату Разрешаются вечеринки за доп. плату
категорія: Азіатки, Фетіш, Танці, Вечірки категория: Азиатки, Фетиш, Танцы, Вечеринки
Організовуємо вечірки, банкети, ділові заходи. Организовываем вечеринки, банкеты, деловые мероприятия.
Ідеальний варіант для коктейльної вечірки. Идеальный выбор для коктейльной вечеринки.
Головна тема вечірки - осінній ліс. Главная тема вечеринки - осенний лес.
Георгій любить веселі компанії й вечірки. Георгий обожает веселые компании и вечеринки.
Інтереси: Лакросс, інтернет, вечірки з друзями. Интересы: Лакросс, Интернет, вечеринки с друзьями.
Бенкети, фуршети, тематичні вечірки, дитячі свята. Пиры, фуршеты, тематические вечеринки, детские праздники.
організовуємо та обслуговуємо банкети, фуршети, вечірки; организовываем и обслуживаем банкеты, фуршеты, вечеринки;
Чим відрізняються кінк і свінгер вечірки? Чем отличаются кинк и свингер вечеринки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!