Beispiele für die Verwendung von "вечірня вистава" im Ukrainischen

<>
Вечірня сукня Сукня для урочистих випадків. Вечернее платье Платье для торжественных случаев.
Музична вистава для всієї родини! Музыкальное представление для всей семьи!
Вечірня укладка на довге волосся Вечерняя укладка на длинные волосы
Вистава "Мокре весілля" спектакль "Мокрая свадьба"
Яка практика ефективніше - ранкова або вечірня? Какая практика эффективнее - утренняя или вечерняя?
Вистава йшла у музеї "Золоті Ворота". Спектакль шел в музее "Золотые Ворота".
а) форма навчання (вечірня, заочна); а) форма учебы (вечерняя, заочная);
Вистава для дітей "Бука" Спектакль для детей "Бука"
Вечірня сукня в підлогу (рожева) Вечернее платье в пол (розовое)
А вистава "Фієста" є містичним видовищем. А спектакль "Фиеста" является мистическим зрелищем.
пісень "Баркарола", "Вечірня серенада", "Ave Maria". песен "Баркарола", "Вечерняя серенада", "Ave Maria".
Театралізована вистава "Кицьчин дім". Театрализованное представление "Кошкин дом".
Гра Сукня вечірня сукня с Игра Платье вечернее платье с
Дитяча вистава "Щенята рятують Новий рік" Новогоднее шоу "Щенки спасают Новый год"
Вечірня сукня в стилі ретро (рожева) Вечернее платье в стиле ретро (розовое)
Вистава театру-студії "Йорик" (Резекне). Спектакль театра-студии "Йорик" (Резекне).
Вечірня сукня Челсі 5500 грн Вечернее платье Челси 5500 грн
Це була своєрідна театралізована музична вистава. Это было настоящее театрализованное музыкальное шоу.
Весільна, вечірня мода та аксесуари Свадебная, вечерняя мода и аксессуари
Вистава "Саша, винеси сміття" Спектакль "Саша, вынеси мусор"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.