Usage examples of "винним" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Солошенко не визнає себе винним. Солошенко не признает себя виновным.
Зараз він займається винним бізнесом. Теперь он занимается винным бизнесом.
У цьому я визнаю себе винним ". В этом я признаю себя виноватым ".
Його визнали винним у шпигунстві. Он признан виновным в шпионаже.
У жовтні Сазерленд визнав себе винним. В октябре Сазерленд признал себя виновным.
Чоловіка визнали винним у сприянні терористам. Мужчину признали виновным в пособничестве террористам.
Начальник місцевої поліції винним оголосив Шторіца. Начальник местной полиции виновным объявил Шторица.
Скликаний трибунал визнає винним Джефферсона Янга. Созван суд признает виновным Джефферсона Янга.
Винним за ці злочини немає пробачення. Виновным за эти преступления нет прощения.
Після чого присяжні визнали вченого винним. После чего присяжные признали ученого виновным.
Під тиском слідства визнав себе винним. Под нажимом следствия признал себя виновным.
Суд визнав його винним в екстремізмі. Суд признал его виновным в экстремизме.
Томаш визнав себе винним за висунутими звинуваченнями. Томаш признал себя виновным по предъявленным обвинениям.
"Коломийський міський районний суд визнав винним вій... "Коломыйский городской районный суд признал виновным военно...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!