Exemples d'utilisation de "волго-донський канал" en ukrainien

<>
Підключили додатковий канал комунікації з клієнтами Подключили дополнительный канал коммуникации с клиентами
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут. Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
До річки Гудзон побудовано судноплавний канал. К реке Гудзон построен судоходный канал.
Невдало намагався створити Закордонний Донський уряд. Неудачно пытался создать Зарубежное Донское правительство.
Однак у решті канал не змінився. Однако в остальной канал не изменился.
Дія картини відбувається в донський степу. Действие картины разворачивалось в донской степи.
NTA - регіональний канал з України. NTA - региональный канал из Украины.
1879 - Закінчив Донський кадетський корпус. 1897 - Окончил Донской кадетский корпус.
Поруч проходить Каховський магістральний канал. Рядом проходит Каховский магистральный канал.
На честь перемоги ікону почали називати Донський. В честь победы икону начали называть Донской.
"CINEMA" поглинув канал "Парк розваг" "CINEMA" поглотил канал "Парк развлечений"
Відповідальний редактор газети "Донський маяк". Ответственный редактор газеты "Донской маяк".
Міст зітхань перекинутий через Палацовий канал. Мост вздохов переброшен через Дворцовый канал.
Служив у 2-й Донський дивізії. Служил во 2-й Донской дивизии.
Волго-Донський судноплавний канал імені В. Волго-Донской судоходный канал имени В. И.
Церква в таборі Донський артилерії (1897). Церковь в лагере Донской артиллерии (1897).
Панама), по якій проходить Панамський канал. Панама), по которой проходит Панамский канал.
Донський державний технічний університет, м. Ростов-на-Дону; Донской государственный технический университет, г. Ростов-на-Дону;
Панамський канал: 7 дивовижних фактів Панамский канал: 7 удивительных фактов
Батько, донський козак, служив військовим чиновником. Отец - донской казак, служил военным чиновником.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !