Exemplos de uso de "восени" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos59 осень59
Опади випадають восени і взимку. Осадки выпадают осенью и зимой.
Поливати газон восени потрібно щотижня. Поливать газон осенью нужно еженедельно.
Уже восени Панцхава покинув "Металіст". Уже осенью Панцхава покинул "Металлист".
Восени 1920 - головнокомандувач грузинською армією. Осенью 1920 - главнокомандующий грузинской армией.
2 Як обрізати яблуню восени 2 Как обрезать яблоню осенью
Іль нудною восени при самоварі, Иль скучной осенью при самоваре,
"Річка восени", 1926, Третьяковська галерея). "Река осенью", 1926, Третьяковская галерея).
Влітку і восени часті тайфуни. Летом и осенью часты тайфуны.
Обрізка яблуні навесні і восени Обрезка яблони весной и осенью
Весною і восени бувають тайфуни. Весной и осенью случаются тайфуны.
Восени проводять мульчування грунту тирсою. Осенью проводят мульчирование почвы опилками.
Троянди восени: готуємося до зими Розы осенью: готовимся к зиме
Восени погоду зазвичай формують циклони. Осенью погоду обычно формируют циклоны.
Восени запрошуємо на гриби та риболовлю. Осенью приглашаем на грибы и рыбалку.
Восени в автокатастрофі гине Алі Бахтіяров. Осенью в автокатастрофе погибает Али Бахтияров.
восени, золотий часом шаленства чарівних фарб; осенью, золотой порой неистовства волшебных красок;
Восени 1852 Лібіх переїхав до Мюнхена. Осенью 1852 Либих переехал в Мюнхен.
Восени 1918 приєднався до антигетьманського повстання. Осенью 1918 присоединился к антигетманскому восстанию.
Підживлення озимої пшениці та ячменю восени. Подкормка озимой пшеницы и ячменя осенью.
Автобіографія Морріссі вийшла восени 2013 року. Автобиография Моррисси вышла осенью 2013 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!