Ejemplos del uso de "всеукраїнських" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 всеукраинский13
призери ІІ туру Всеукраїнських конкурсів; призеры II тура Всеукраинских конкурсов;
Учасник Всеукраїнських та Міжнародних пленерів. Участник всеукраинских и международных пленеров.
Прийнято участь у Всеукраїнських конкурсах: Во Всеукраинском конкурсе примут участие:
Призери Всеукраїнських учнівських олімпіад - 48 осіб; Призеры Всеукраинских ученических олимпиад - 48 человек;
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад - 4 людини; Победители Всеукраинских ученических олимпиад - 4 человека;
Лауреат Міжнародних та Всеукраїнських фестивалів-конкурсів. Лауреат Международных и Всеукраинских фестивалей-конкурсов.
Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів. Участница всеукраинских выставок и международных пленэров.
скрипаль-віртуоз, лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів скрипач-виртуоз, лауреат международных и всеукраинских конкурсов
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік). Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Також були визначені переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад. Наградами отмечены и победители всеукраинских ученических олимпиад.
Учасниця всеукраїнських і міжнародних виставок з 1993. Участник всеукраинских и международных выставок с 1989.
Учасниця всесоюзних і всеукраїнських виставок з 1969. Участница всесоюзных и всеукраинских выставок с 1969.
З 1998 року - учасниця Всеукраїнських художніх виставок. С 1992 года - участник всеукраинских художественных выставок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.