Usage examples of "віз" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Закарпатці зможуть відмовитися від віз? Закарпатцы смогут отказаться от виз?
Літак віз 18 тонн вантажу. Самолет вез 18 тонн груза.
термін затверджений ВІЗ в 1973. термин утвержден ВОЗ в 1973.
але знаєш, ця чорна віз Но знаешь, эта чёрная телега
Оформлення віз та документів флагу Оформление виз и документов флага
Автобус віз дітей додому після пікніка. Автобус вез детей домой после пикника.
Критий віз іноді називають фургоном. Крытый воз иногда называют фургоном.
Віз з квітами в ставку застрягла... Телега с цветами в пруду застряла...
паспортів, віз і т.д. загранпаспортов, виз и т.д.
Правда подорожує без віз: Повість. Правда путешествует без виз: Повесть.
Напрацьований досвід в оформленні віз; Наработанный опыт в оформлении виз;
Лідером виявився Непал (3210 віз). Лидером оказался Непал (3210 виз).
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
Типи віз - туризм, гостьова, бізнес, робоча, Типы виз - туризм, гостевая, бизнес, рабочая,
по оформленню для них посольських віз); по оформлению для них посольских виз);
Перелік категорій неімміграційних віз в США: Перечень категорий неиммиграционных виз в США:
Вихованець футбольної школи клубу "Віз Пезаро". Воспитанник футбольной школы клуба "Виз Пезаро".
Є три основних типи Шенгенських віз: Есть три основных типа Шенгенских виз:
Отримання закордонного паспорта і різних віз; Получение заграничного паспорта и различных виз;
Категорії віз та переліки необхідних документів Категории виз и перечни необходимых документов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!