Exemplos de uso de "вільно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Media не є вільно стоячою. Media не является свободно стоящей.
Монюшко живе у Вільно (Вільнюс). Монюшко живет в Вильно (Вильнюс).
Взимку 1345 року Кейстут захопив Вільно зненацька; Зимой 1345 года Кейстут захватил Вильну врасплох;
сковорода & Ham наклейки вільно використовувати. Кастрюля & Ham наклейки свободно использовать.
Випускник Університету Стефана Баторія у Вільно. Выпускник Университета Стефана Батория в Вильно.
Популярне, вільно стоять лічильники Кондитерська Популярное, свободно стоящие счетчики Кондитерская
У 1903 році Склерюс жив у Вільно. В 1903 году Склерюс жил в Вильно.
Сказала та смиренно і вільно. Сказала та смиренно и свободно.
Зайди сюди і говори вільно. Войди сюда и говори свободно.
Нажимной штовхач контактний рухається вільно. Нажимной толкатель контактный движется свободно.
Брайер вільно володіє французькою мовою. Брайер свободно владеет французским языком.
Вільно виходити з членів ФСУ. Свободно выходить из членов ФСУ.
Не запатентований і вільно поширюваний. Является незапатентованным и свободно распространяемым.
Вітер Runner стікер вільно використовувати. Ветер Runner стикер свободно использовать.
Whirlpool - вільно поширювана геш-функція. Whirlpool - свободно распространяемая хеш-функция.
валюти вільно конвертувались у золото; валюты свободно конвертировались в золото;
Хвилина - і вірші вільно потечуть. Минута - и стихи свободно потекут.
ми допоможемо вам посміхатися вільно! мы поможем вам улыбаться свободно!
Я говорю вільно, без запинок. Я говорю свободно, без запинок.
Зливки вільно обмінювалися на монети; слитки свободно обменивались на монеты;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!