Beispiele für die Verwendung von "він познайомився" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Там він познайомився з Недом Гербланскі. Там он познакомился с Недом Герблански.

В Америці він познайомився з Cypress Hill. Там же он познакомился с Cypress Hill.

Там він познайомився з анархізмом. Там он познакомился с анархизмом.

Там же він познайомився з Лютером. Там же он познакомился с Лютером.

Там він познайомився з творчістю Караваджо. Там он познакомился с творчеством Караваджо.

Тут він познайомився з родиною Давидових. Здесь он познакомился с семьей Давыдовых.

Тут він познайомився з Дезаргом. Здесь он познакомился с Дезаргом.

Там він познайомився з М.Ю. Лермонтовим. Тогда же познакомился с М.Ю. Лермонтовым.

Тут він познайомився з професором Г. Поповим. Здесь он познакомился с профессором Г. Поповым.

У 2008 він познайомився з Юлією Саніною. В 2008 он познакомился с Юлией Саниной.

Тут він і познайомився з Богданом Хмельницьким. Тогда же он познакомился с Богданом Хмельницким.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

пізніше познайомився з родиною Данила Андреєва. позднее познакомился с семьёй Даниила Андреева.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

З другою дружиною Ларисою познайомився в Ялті. Со второй женой Ларисой познакомился в Ялте.

Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.

У 1914 познайомився і подружився з Ан. В 1914 познакомился и подружился с Ан.

Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.

Познайомився з нею в боулінг-клубі; Познакомился с ней в боулинг-клубе;

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen