Exemplos de uso de "вірніше вірного" em ucraniano

<>
Усюди друк повільного, але вірного руйнування ". Всюду печать медленного, но верного разрушения ".
Вірніше немає місця для зізнань Верней нет места для признаний
У кінці роману знаходить вірного шанувальника (Хлюпа). В конце романа приобретает верного поклонника (Хлюпа).
Сам становив шкільну програму - вірніше, її відсутність. Сам составлял школьную программу - вернее, отсутствие таковой.
інструмент, необхідний для вірного монтажу Инструмент, необходимый для верного монтажа
Вірніше дізнатися твій таємний образ думок; Верней узнать твой тайный образ мыслей;
3 інструмент, необхідний для вірного монтажу 3 Инструмент, необходимый для верного монтажа
Вірніше, це було імітацією пограбування. Вернее, это было имитацией ограбления.
Бойові побратими втратили свого вірного товариша. Боевые побратимы потеряли своего верного товарища.
вірніше, тому що він встає. Вернее, потому что он встает.
Вірніше, ніж генерал де Голль. Вернее, чем генерал де Голль.
зовні темніє, вірніше - синіє, точніше - чорніє... Снаружи темнеет, верней - синеет, точней - чернеет...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.