Exemples d’usage de "вітамін К" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Вітамін А: 304 мкг = 38% від норми Витамин А: 304 мкг = 38% от нормы
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
ВІТАМІН А розчиняється в жирах. Витамин А растворяется в жирах.
Вітамін А ацетат порошок 500 Витамин А ацетат порошок 500
Вітамін Е - забезпечує інтенсивну взаємодію антиоксидантів; Витамин Е - обеспечивает интенсивное взаимодействие антиоксидантов;
Вітамін Е: регулює обмін речовин, антиоксидант Витамин Е: регулирует обмен веществ, антиоксидант
Вітамін А (ретинол, ретиналь, ретинова кислота) Витамин А (ретинол, ретиналь, ретиноевая кислота)
Франклін & Друзі Жувальний Вітамін С - 125мг фруктовий Франклин & Друзья Жевательный Витамин С - 125мг Фруктовый
Вітамін До нормалізує згортання крові. Витамин К нормализует свертываемость крови.
Регуляції обміну речовин, антиоксидант - Вітамін Е Регуляции обмена веществ, антиоксидант - Витамин Е
Вітамін D покращує роботу серцевого м'яза. Витамин D улучшает работу сердечной мышцы.
Вітамін Е 50% / 70% / 90% токофероли концентрат Витамин Е 50% / 70% / 90% токоферола концентрат
Вітамін B9 (фолієва кислота / фолієвої кислоти) - Сироватка Витамин B9 (фолиевая кислота / фолиевой кислоты) - Сыворотка
Вітамін A (ретинол) - 10% денної норми споживання Витамин A (ретинол) - 10% дневной нормы потребления
Вітамін D регулює фосфорно-кальцієвий обмін. Витамин Д регулирует фосфорно-кальциевый обмен.
Самородки в каструлі (Волоські горіхи, Вітамін К2) Самородки в кастрюле (Грецкие орехи, Витамин К2)
Вітамін D: Підводячи підсумки останніх досліджень Витамин D: Подводя итоги последних исследований
Вітамін С (аскорбінова кислота) 125 мг Витамин С (аскорбиновая кислота) 125 мг
6 (аскорбінова кислота) Це вітамін над вітамінами. 9 (аскорбиновая кислота) Это витамин над витаминами.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !