Exemples d'utilisation de "вітаміну" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 витамин23
Лікування пелагри (авітаміноз вітаміну PP). лечение пеллагры (авитаминоз витамина PP).
Запасання вітаміну А, попередника ретиналю. Запасание витамина А, предшественника ретиналя.
Синтезував аналог вітаміну К - вікасол. Синтетический аналог витамина К - викасол.
Вживання алкоголю заважає засвоєнню вітаміну В2. Употребление алкоголя мешает усвоению витамина В2.
Ультрафіолетові промені сприяють виробленню вітаміну D. Ультрафиолетовые лучи способствуют выработке витамина D.
Червоне пальмове масло для вітаміну Е Красное пальмовое масло для витамина Е
Відмінно засвоюється при наявності вітаміну D. Отлично усваивается при наличии витамина D.
Вплив вітаміну D на сполучну тканину Влияние витамина D на соединительную ткань
Втрати вітаміну при кулінарній обробці невеликі; Потери витамина при кулинарной обработке невелики;
D-пантенол - водорозчинний провітамін вітаміну В5. D-пантенол - водорастворимый провитамин витамина В5.
Даний препарат заповнює дефіцит вітаміну D3. Данный препарат восполняет дефицит витамина D3.
Призначають препарати вітаміну А, кортикостероїдні мазі. Назначают препараты витамина А, кортикостероидные мази.
Яєчний білок, також є джерелом вітаміну B12. Яичный белок, также является источником витамина B12.
Найбагатше джерело вітаміну D - риб'ячий жир. Богатейшим источником витамина D является рыбий жир.
Леводопа знижує ефект терапевтичних доз вітаміну B6. Леводопа снижает эффект терапевтических доз витамина B6.
Зміцнює імунітет, повністю заповнює дефіцит вітаміну D3 Укрепляет иммунитет, полностью восполняет дефицит витамина D3
А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи. А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы.
Речовини групи вітаміну A є кристалічними речовинами. Вещества группы витамина A являются кристаллическими веществами.
Важливість вітаміну С для людей з анемією Важность витамина С для людей с анемией
Їм належало освоїти технологію таблетування вітаміну "С". Им предстояло освоить технологию таблетирования витамина "С".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !