Ejemplos de uso de "готових" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos34 готовый34
З готових трубочок звертаємо коло. Из готовых трубочек сворачиваем круг.
2) використання готових вимірників, наприклад: 2) использование готовых измерителей, например:
Завантаження готових до роботи акаунтів Загрузка готовых к работе аккаунтов
Не мають готових рефлекторних дуг. не имеют готовых рефлекторных дуг.
Приклади робіт готових сайтів-візиток: Примеры работ готовых сайтов-визиток:
готових перших і других страв; готовых первых и вторых блюд;
миттєвий доступ до готових результатів мгновенный доступ к готовым результатам
Виставка готових творінь (4, 27), Выставка готовых творений (4, 27),
Я знайшов людей, готових Белі Я нашел людей, готовых Беле
Підключення і модифікація готових плагінів. Подключение и модификация готовых плагинов.
продуктивний пошук готових технічних рішень; продуктивный поиск готовых технических решений;
Уникайте напівфабрикатів і готових страв. Избегайте полуфабрикатов и готовых блюд.
Калорійність готових страв і продуктів; Калорийность готовых блюд и продуктов;
К-ть готових забійних елементів................... К-во готовых убойных элементов...................
Відправлення готових фото з Галереї; Отправка готовых фото из Галереи;
Є великий набір готових плаґінів. Имеется большой набор готовых плагинов.
клієнт може прийняти наших готових упаковки клиент может принимать наши готовые упаковки
зібрати кухню з готових модулів нескладно. Собрать кухню из готовых модулей несложно.
Набір готових компонентів для інтерактивного інтерфейсу. Набор готовых компонентов для интерактивного интерфейса.
Головна / Фотогалерея / Фото готових об'єктів Главная / Фотогалерея / Фото готовых объектов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.