Ejemplos de uso de "гранати" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Застаріла вибухівка - артснаряди, міни, гранати. Устаревшая взрывчатка - артснаряды, мины, гранаты.
Або кидала в камери гранати. Или бросала в камеры гранаты.
Вибухом гранати йому відірвало руку. Взрывом гранаты ему оторвало руку.
Конфіскована вогнепальна зброя і ручні гранати. Конфисковано огнестрельное оружие и ручные гранаты.
У хід пускалися автомати та гранати. В ход пошли автоматы и гранаты.
Овочі та фрукти: яблуко, морква, гранати. Овощи и фрукты: яблоки, морковь, гранаты.
Форма снаряду аналогічна формі гранати М24. Форма снаряда аналогична форме гранаты М24.
Осколками гранати було поранено обох правоохоронців. Осколками гранаты были ранены оба правоохранителей.
Вони виявили осколки гранати РПГ-5. Они обнаружили осколки гранаты РПГ-5.
Срібло, оксидування, жовте золото, червоні гранати Серебро, оксидирование, желтое золото, красные гранаты
Овочі та фрукти: яблука, моркву, гранати. Фрукты и овощи: яблоки, гранаты, морковь.
Від вибуху гранати йому відірвало руку. От взрыва гранаты ему оторвало руку.
Вони в свої окопи кидають гранати. Они в свои окопы бросают гранаты.
Також виявлено гранати, вироблені у РФ. Также обнаружено гранаты, произведенные в РФ.
Причиною трагічної події став вибух гранати. Причиной трагического происшествия стал взрыв гранаты.
пристрої, гранати та боєприпаси світлозвукової дії; устройства, гранаты и боеприпасы светозвукового действия;
Червоноармійці також жбурляли у вікна гранати. Красноармейцы также бросали в окна гранаты.
В будівлі відбувається детонація осколкової гранати. В здании происходит детонация осколочной гранаты.
Вибухотехніки виявили в нього муляж гранати. Взрывотехники обнаружили у него муляж гранаты.
Гранати розірвались поряд з контрольним постом. Гранаты разорвались рядом с контрольным постом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR