Exemplos de uso de "графіку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Створюємо ескізне рішення, 3D графіку. Создаем эскизное решение, 3D графику.
Гра має двомірну мальовану графіку; Игра имеет двухмерную рисованную графику;
суворе дотримання графіку виходу журналу. строгое соблюдение графика выхода журнала.
Додаємо свою графіку і фото Добавляем свою графику и фото
можливість встановлення індивідуального графіку погашення. возможность установления индивидуального графика погашения.
* * Можливе встановлення індивідуального графіку погашення. * * Возможно установление индивидуального графика погашения.
‒ чітке дотримання графіку виходу журналу. ? четкое соблюдение графика выхода Журнала.
Пониження температури опалення по гнучкому графіку. Снижение температуры отопления по гибкому графику.
ведення обліку і графіку відпусток працівників; ведение учета и графика отпусков сотрудников;
Його відображає на графіку крива Лоренца. Его отображает на графике кривая Лоренца.
Вітебська, 3а) (згідно графіку роботи бібліотек); Витебская, 3а) (согласно графику работы библиотек);
Викладає графіку, малювання і російську мову. Преподает графику, рисование и русский язык.
можливість оформлення індивідуального графіку погашення кредиту. возможность установления индивидуального графика погашения кредита.
У нашому графіку роботи відбудуться зміни. В нашем графике работы произойдут изменения.
Add "Тепер час бар" в графіку Add "Теперь время бар" в графике
Формування загального графіку робіт на будові. Формирование общего графика работ на строительстве.
Музей не має сталого графіку роботи. Музей не имеет постоянного графика работы.
Думки про графіку серед рецензентів розійшлися. Мнения о графике среди рецензентов разошлись.
Зручне планування робочого графіку співробітників call-центру; Удобное планирование рабочего графика сотрудников call-центра;
Індикатор SDX-TzPivots 3.mq4 доступна на графіку Индикатор SDX-TzPivots 3.mq4 доступна на графике
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!