Exemples d'utilisation de "грудні" en ukrainien

<>
Traductions: tous823 декабрь823
afficher
Встигніть до розіграшу в грудні! Успейте до розыгрыша в декабре!
Коста-дель-Соль в грудні Коста-дель-Соль в декабре
В грудні 2011 року Матісьяху поголився. В декабре 2011 года Матисьяху побрился.
У грудні Шлюмбергера вже може зацвісти. В декабре Шлюмбергера уже может зацвести.
Розстріляна фашистами у грудні 1941 року. Расстреляна фашистами в декабре 1941 года.
У грудні мають розділитися всі обленерго. В декабре должны разделиться все облэнерго.
NEOWISE запрацював в грудні 2013 року. NEOWISE заработал в декабре 2013 года.
В грудні розпочався запис альбому "Terrestre". В декабре началась запись альбома "Terrestre".
Локація під корпоративні вечірки в грудні Локация под корпоративные вечеринки в декабре
ТОВ "ЛІНКСТАР" засноване у грудні 2005 року. ООО "ЛИНКСТАР" основано в декабре 2005 года.
Друкарські верстати надійшли в грудні 1942 року. Печатные станки поступили в декабре 1942 года.
У грудні 1977 року Рауш покинув "Шальке". В декабре 1977 года Рауш покинул "Шальке".
Сформована в Уфі в грудні 1941 року. Сформировано в Уфе в декабре 1941 года.
У грудні 2008 Летерм подав у відставку. В декабре 2008 Летерм ушел в отставку.
В грудні 1945 року Великоконь був демобілізований. В декабре 1945 года Великоконь был демобилизован.
Альфа-Удача в грудні знайшла своїх переможців! Альфа-Удача в декабре нашла своих победителей!
У грудні 2012 ця вразливість була усунена. В декабре 2012 эта уязвимость была устранена.
Робота зонда завершиться в грудні 2015 року. Работа зонда завершится в декабре 2015 года.
У грудні 1939 р. містечко стало райцентром. В декабре 1939 г. городок стал райцентром.
У грудні 2011-го очолила тижневик "Інвестгазета". В декабре 2011-го возглавила еженедельник "Инвестгазета".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger