Exemples d'utilisation de "гігантів" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 гигант15
1999: "Дуель гігантів Армрестлінг - Гдиня"; 1999: "Дуэль гигантов Армрестлинг - Гдыня";
Змагання перетворилися на "битву гігантів". Соревнования превратились в "битву гигантов".
Докладно вивчив еволюцію червоних гігантів. Подробно изучил эволюцию красных гигантов.
Він завершує композицію Долини гігантів. Он завершает композицию Долины гигантов.
Один із металургійних гігантів України - "Запоріжсталь" Один из металлургических гигантов Украине - "Запорожсталь"
Відноситься до числа гігантів собачого світу. Относится к числу гигантов собачьего мира.
"Війна гігантів скінчилася, почалася війна пігмеїв" "Война гигантов кончилась; начались войны пигмеев"
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна. Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
Дорога гігантів - головна принада Північної Ірландії Дорога гигантов - главная приманка Северной Ирландии
Україна - традиційно країна гігантів та олігархів. Украина - традиционно страна гигантов и олигархов.
У світах Кусарі багато газових гігантів. В мирах Кусари много газовых гигантов.
Великі ігри від різних ігрових гігантів Большие игры от различных игровых гигантов
Вчені відносять Сатурн до газових гігантів. Учёные относят Сатурн к газовым гигантам.
"На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005.
Уран і Нептун відносяться до категорії крижаних гігантів. А Уран и Нептун - представители ледяных гигантов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !