Ejemplos de uso de "гірська" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 горный23
Туф - щільна вулканічна гірська порода. Туф - плотная вулканическая горная порода.
Велосипедні прогулянки - відмінна гірська розвага. Велосипедные прогулки - отличное горное развлечение.
Конюшина гірська (Trifolium montanum L.). Клевер горный (Trifolium montanum L.).
Це гірська країна в мініатюрі. Это горная страна в миниатюре.
"Джайсалмер" означає "Гірська фортеця Джайсала". "Джайсалмер" означает "Горная крепость Джайсала".
Гірська споруда Українських Карпат (підручник) Горное сооружение Украинских Карпат (учебник)
Гірська гряда складається з пісковика. Горная гряда состоит из песчаника.
Карпатська гірська область - 900 гектарів; Карпатская горная область - 900 гектаров;
Москва: Скорпіон, 1911 Гірська стежка. Москва: Скорпион, 1911 Горная тропа.
Гірська та водна рятувальна підготовка. Горная и водная спасательная подготовка.
Норит - магматична гірська порода, різновид габро. Норит - магматическая горная порода, разновидность габбро.
Хопок (словацк.) - гірська вершина в Словаччині. Хопок (словацк. Chopok) - горная вершина в Словакии.
Граніт - магматична гірська порода зернистої структури. Гранит - магматическая горная порода зернистой структуры.
Означення: гірська, зелена, неповторна та інші. Определение: горная, зеленая, неповторимая и другие.
Лабрадорит - магматична гірська порода, різновид габро. Лабрадорит - магматическая горная порода, разновидность габбро.
Чорний Черемош - це типова гірська річка. Черный Черемош - это типичная горная река.
У верхній течії - порожиста гірська річка. В верх. течении - порожистая горная река.
пориста: вся гірська порода пронизана порами; пористая: вся горная порода пронизана порами;
Гірська система в МНР і Китаї. горная система в МНР и Китае.
Ця гірська система називається Серединно-Атлантичний хребет. Эта горная система называется Срединно-Атлантический хребет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.