Beispiele für die Verwendung von "давньогрецької" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
древнегреческий18
Чорнолакова кераміка - тип давньогрецької кераміки.
Чернолаковая керамика - тип древнегреческой керамики.
Вони і заклали основи давньогрецької цивілізації.
Они и заложили основы древнегреческой цивилизации.
присвячена давньогрецької міфології "Верхи на віслюку";
посвящённая древнегреческой мифологии "Верхом на осле";
Назва з давньогрецької перекладається як щаслива.
Название с древнегреческого переводится как счастливая.
В основі давньогрецької культури лежала міфологія.
В основе древнегреческой культуры лежала мифология.
Αὔρα "бриз", "вітер") - персонаж давньогрецької міфології.
???? "бриз", "ветер") - персонаж древнегреческой мифологии.
Другий (афінський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.
Второй (афинский) этап развития древнегреческой натурфилософии.
Поняття "океан" відомо з давньогрецької міфології.
Понятие "океан" известно из древнегреческой мифологии.
Мелантій - персонаж давньогрецької міфології і "Одіссеї".
Мелантий - персонаж древнегреческой мифологии и "Одиссеи".
З давньогрецької це слово перекладається "веселка".
С древнегреческого это слово переводится "радуга".
В них підсумовано досягнення давньогрецької математики.
Такая терминология возникла из древнегреческой математики.
Перший (іонійський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.
Первый (ионийский) этап в древнегреческой натурфилософии.
Названий на честь давньогрецької міфічної героїні Аріадни.
Назван в честь древнегреческой мифической героини Ариадны.
Названа по імені давньогрецької богині Афіни Паллади.
Она получила имя древнегреческой богини Афины Паллады.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung