Usage examples of "депутат" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all91 депутат91
", народний депутат України Нестор Шуфрич. ", народный депутат Украины Нестор Шуфрич.
Ольга Богомолець, народний депутат України. Ольга Богомолец, народный депутат Украины.
З 1932 депутат Пруського ландтагу. С 1932 депутат Прусского ландтага.
Депутат від вогнепальних поранень загинув. Депутат от огнестрельных ранений погиб.
народний депутат України Борислав Береза; народный депутат Украины Борислав Береза;
З серпня 1917 депутат Петросовета. С августа 1917 депутат Петросовета.
Дмитро Добродомов - позафракційний народний депутат. Дмитрий Добродомов - внефракционный народный депутат.
депутат ВР УРСР XI скликання. депутат ВС УССР XI созыва.
Депутат погрожував заступнику керівника САП. Депутат угрожал заместителю руководителя САП.
Заявник - народний депутат Ігор ЖДАНОВ. Заявитель - народный депутат Игорь ЖДАНОВ.
Депутат альтингу від 2003 року. Депутат Альтинга с 2003 года.
Депутат ВР УРСР кількох скликань. Депутат ВС РСФСР ряда созывов.
Аркадій Корнацький - народний депутат, самовисуванець; Аркадий Корнацкий - народный депутат, самовыдвижение;
депутат обласної Ради, організатор МБР. депутат областного Совета, организатор МБР.
Фламандський депутат ("Дон Карлос" Дж. Фламандский депутат ("Дон Карлос" Дж.
народний депутат України Мустафа Найєм; народный депутат Украины Мустафа Найем;
Документ презентував "депутат" Валерій Скороходов. Документ презентовал "депутат" Валерий Скороходов.
Анна Романова народний депутат України Анна Романова народный депутат Украины
Народний депутат України Валерій БАРАНОВ: Народный депутат Украины Валерий Баранов:
Борис Тарасюк, народний депутат України; Борис Тарасюк - народный депутат Украины;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!