Exemplos de uso de "дерев'яної" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 деревянный14
В Едмонтоні: музей дерев'яної архітектури. В Эдмонтоне: музей деревянного зодчества.
Докладні креслення конструкції дерев'яної підлоги. Подробные чертежи конструкции деревянного пола.
Машина для дерев'яної підлоги Sander Машина для деревянного пола Sander
Баня у вигляді дерев'яної бочки Баня в виде деревянной бочки
на місці дерев'яної Михайлівської церкви. на месте деревянной Михайловской церкви...
Утримання олівця або дерев'яної палички. Удерживание карандаша или деревянной палочки.
Технологія створення дерев'яної садової доріжки Технология создания деревянной садовой дорожки
Сприяв будівництву дерев'яної катедри в Житомирі; Способствовал строительству деревянной кафедры в Житомире;
Городнею також називали: Прясло дерев'яної стіни. Городней также называли: Прясло деревянной стены.
Приклад дерев'яної перголи для дачної ділянки Пример деревянной перголы для дачного участка
Побудовано на місці згорілої дерев'яної ратуші. Построено на месте сгоревшей деревянной ратуши.
Пізніше прикріплювався до дерев'яної ложі [1]. Позднее прикреплялся к деревянной ложе [1].
Проект дерев'яної церкви зі зрубу № С1. Проект деревянной церкви из сруба № С1.
Наше підприємство займається утилізацією дерев'яної тари. Наше предприятие занимается утилизацией деревянной тары.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!