Ejemplos del uso de "до Каліфорнії" en ucraniano

<>
Не довчившись, він повернувся до Каліфорнії. Не доучившись, он вернулся в Калифорнию.
У підсумку ж повернулася до Каліфорнії. В итоге же вернулась в Калифорнию.
Гібридний локомотив входить до Каліфорнії Гибридный локомотив дебютировал в Калифорнии
← Гібридний локомотив входить до Каліфорнії < Гибридный локомотив дебютировал в Калифорнии
У 1937 році Хакслі переїжджає до Каліфорнії. В 1937 году Хаксли переезжает в Калифорнию.
Згодом родина переїхала до Каліфорнії. Затем семья переехала в Калифорнию.
У Каліфорнії безхмарно і стабільно. В Калифорнии безоблачно и стабильно.
У Каліфорнії помер режисер фільму "Красуня" В Калифорнии умер режиссер фильма "Красотка"
Працював гірничим інженером в Каліфорнії. Работал горным инженером в Калифорнии.
У Каліфорнії - ідеальна погода для приземлення. В Калифорнии - идеальная погода для приземления.
Наслідки лісових пожеж у Каліфорнії. Последствия лесного пожара в Калифорнии.
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі. Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
Це 53-є приземлення шатла в Каліфорнії. Это 53-е приземление шаттла в Калифорнии.
Більшість доріг Каліфорнії є безкоштовними. Большинство дорог Калифорнии являются бесплатными.
Лейтенант-губернатор Каліфорнії обирається окремо від губернатора. Лейтенант-губернатор Калифорнии избирается отдельно от губернатора.
Погода в Каліфорнії цілком прийнятна. Погода в Калифорнии вполне приемлема.
Карта Каліфорнії аеропорти поряд з Лос-Анджелесом Карта Калифорнии аэропорты рядом с Лос-Анджелесом
Рятуючи кішку після пожеж в Каліфорнії Спасая кошку после пожаров в Калифорнии
Поблизу берегів Каліфорнії та Австралії видобувають нафту. У берегов Калифорнии и Австралии добывают нефть.
1952 - у Каліфорнії продемонстрована дія першого відеомагнітофона. 1952 - в Калифорнии продемонстрировано действие первого видеомагнитофона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.