Ejemplos de uso de "доріжки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 дорожка27
Доріжки парку обсаджені апельсиновими деревами. Дорожки парка обсажены апельсиновыми деревьями.
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
Відстань ширини доріжки позначається тиром. Расстояние ширины дорожки обозначается тиром.
6063-T5 Алюмінієві розсувні доріжки 6063-T5 Алюминиевые раздвижные дорожки
Запроектовано три бігові грунтові доріжки. Запроектированы три беговых грунтовых дорожки.
Підготовка підстави під мощення доріжки Подготовка основания под мощения дорожки
Доріжки викладають гравієм або плиткою. Дорожки выкладывают гравием или плиткой.
Всі частини і ріжучий доріжки. Все части и режущая дорожки.
між сіл тягнуться вузькі доріжки. меж деревень тянутся узкие дорожки.
Рівне прострочити доріжки для кісточок. Ровно прострочить дорожки для косточек.
Перевага бетонної доріжки на дачі Преимущество бетонной дорожки на даче
Під'їзні доріжки та садові стежки. Подъездные дорожки и садовые тропинки.
Як доглядати за гумовим покриттям доріжки? Как ухаживать за резиновым покрытием дорожки?
Садові доріжки з дерева своїми руками Садовые дорожки из дерева своими руками
24 професійні доріжки від компанії Brunswick. 24 профессиональные дорожки от компании Brunswick.
Бігові доріжки для дому - вибираємо правильно Беговые дорожки для дома - выбираем правильно
Запобігає розповзання мощеної доріжки по сторонам Предотвращает расползание мощеной дорожки по сторонам
Ідея оригінальної бетонної доріжки на дачі Идея оригинальной бетонной дорожки на даче
Технологія створення дерев'яної садової доріжки Технология создания деревянной садовой дорожки
велодоріжки та бігові доріжки навколо озера; велодорожки и беговые дорожки вокруг озера;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.