Usage examples of "доступу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all73 доступ73
OpenDOAR - каталог журналів відкритого доступу. OpenDOAR - каталог журналов открытого доступа.
Забезпечення доступу до адекватного знеболення; Обеспечение доступа к адекватного обезболивания;
Cистема контролю доступу U-PROX Cистема контроля доступа U-PROX
Системи контролювання доступу охоронного призначення. Системы контроля доступа охранительного назначения.
Реджо-ді-Калабрія - Регулювання доступу Реджо-ди-Калабрия - Регулирование доступа
Романо в Ломбардії - регулювання доступу Романо в Ломбардии - регулирование доступа
Режими точки доступу, підсилювача, адаптера Режимы точки доступа, усилителя, адаптера
Біометрична система ідентифікації доступу працівника Биометрическая система идентификации доступа сотрудника
Немає доступу для шанувальників Away. Нет доступа для поклонников Away.
Синхронізація одночасного доступу до даних Синхронизация одновременного доступа к данным
Кількість клавіш прямого доступу 98 Количество клавиш прямого доступа 98
Гарантовані канали доступу до сервісів Гарантированные каналы доступа к сервисам
Мілан - AR, Нормативне положення доступу Милан - AR, Нормативное положение доступа
MDB Відкрий для забезпечення доступу MDB Открой для обеспечения доступа
Побудова каналів доступу "останньої милі" Построение каналов доступа "последней мили"
Опишіть особливості дрібнозернистого контролю доступу Опишите особенности мелкозернистого контроля доступа
абсолютну безперебійність доступу до Послуги; абсолютную бесперебойность доступа к Услуге;
Захист дротового і бездротового доступу Защита проводного и беспроводного доступа
несанкціонованого доступу до комунікацій Користувача; несанкционированного доступа к коммуникациям Пользователя;
швидкого доступу до вугільних щіток, быстрого доступа к угольным щеткам,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!