Exemplos de uso de "дум" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 дума13
mostrar
Без сумнівів і дум прийму Без сомнений и дум приму
З хвилюванням гордих, юних дум. С волненьем гордых, юных дум.
Небезпечних дум здавалося їй ясніше, Опасных дум казалось ей ясней,
Основою виконання дум є імпровізація. Основой исполнения дум является импровизация.
чарівних звуків, почуттів і дум; Волшебных звуков, чувств и дум;
Значення земств і міських дум: Значение земств и городских дум:
І вигадок, і солодких дум; И вымыслов, и сладких дум;
В оазисах - пальми (дум або фінікові). В оазисах - пальмы (дум, финиковая).
Всіх колишніх малих дум і вір, Всех прежних малых дум и вер,
Процес створення дум динамічний і безперервний. Процесс создания дум динамичный и непрерывный.
Кобза-бандура завжди супроводжувала виконання українських дум. Кобза-бандура всегда сопровождала исполнение украинских дум.
Різновиди дум (історико-героїчні та соціально-побутові). Разновидности дум (историко-героические, социально-бытовые).
від нього П. Мартинович записав кілька дум. от него Порфирий Мартынович записал несколько дум.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS